sabato, 11 Giugno 2022

Appuntamento mensile del Circolo Amici in Giardino: giugno 2022

MERCOLEDÌ 15 giugno ORE 17:30
a Palmanova (UD)

Carissimi, avremo il nostro incontro mensile a Palmanova nella nostra sede, oratorio San Marco in contrada Garibaldi, 7 inizio conferenza alle ore 18:00

Relatore della serata, Manuel Rosin

Titolo della serata: Alla scoperta di Roberto Burle Marx

Pittore, Musicista, Botanico e Architetto paesaggista, Nasce a Rio de Janeiro il 4 agosto 1909.

Personaggio ecclettico, durante la sua carriera, realizza oltre 2000 giardini, rompendo la tradizione
brasiliana e dando un tocco più moderno alle sue realizzazioni. Nel 1949 acquista un sito di 365.000 metri quadri a Guaratiba, Rio de Janeiro, dove raccoglie una enorme collezione di piante, scoprendo anche alcune nuove specie, poi denominate appunto Burlemarxii.

mercoledì, 11 Maggio 2022

Appuntamento mensile del Circolo Amici in Giardino: maggio 2022

MERCOLEDÌ 18 maggio ORE 17:30
a Palmanova (UD)

Carissimi, avremo il nostro incontro mensile a Palmanova nella nostra sede, oratorio San Marco in contrada Garibaldi, 7 inizio conferenza alle ore 18:00

Relatore della serata, FRANCESCO ZANIN

Titolo della serata: LE IRIS IN GIARDINO: coltivazione, ibridazione e moltiplicazione

Francesco Zanin, 33 anni, giovane appassionato e collezionista di piante.
Fin da bambino aveva la passione per le piante e per tutto ciò che a quel mondo apparteneva.
Diplomato come perito in Agraria all’istituto Superiore di Spilimbergo nel 2008.

venerdì, 22 Aprile 2022

Giardini aperti FVG 2022

ITA | ENG | GER

domenica 15 maggio 2022

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE SI SVOLGERÀ REGOLARMENTE ANCHE IN CASO DI MALTEMPO

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2022

CONDIVIDI IL TUO GIARDINO, REGALERAI FELICITÀ

Disponibile il depliant della manifestazione con l’elenco dei giardini
click qui per scaricare il depliant

marchio giardini aperti

L’idea di fare aprire gratuitamente giardini privati era nei nostri progetti da molto tempo. Volevamo portare anche nella nostra Regione ciò che vien fatto da diversi decenni in Inghilterra, Francia, Austria e più recentemente anche in Slovenia. Abbiamo la convinzione che il giardino privato sia una grande risorsa per il territorio e sia molto importante per la valorizzazione del paesaggio. Volevamo sensibilizzare i cittadini ad aprire i propri giardini, almeno una volta all’anno.

Siamo riusciti nel nostro intento e sin dal 2010, organizziamo l’evento “GIARDINI APERTI”, che è supportato dall’Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it. Ogni anno, a metà Maggio, i cancelli di oltre 60 giardini privati, sparsi su tutto il territorio della nostra regione, si aprono gratuitamente al pubblico di appassionati di giardinaggio, di fiori e del verde.

I giardini visitabili, di varie dimensioni e tipologie, sono luoghi creati e curati dai proprietari con grande passione e dedizione. L’iniziativa ha avuto un successo immediato, con una affluenza di visitatori di notevole entità, circa 250 persone, in media, per giardino. Ciò significa che a metà Maggio, in Friuli Venezia Giulia, oltre 10.000 appassionati passeggiano felici fra piante e fiori.

Anno dopo anno questa manifestazione diventa sempre più importante e di grande attrattiva turistica. Il Circolo di giardinaggio Amici in Giardino è fiero di questo risultato e conta, negli anni futuri, di proseguire con il coinvolgimento di un numero sempre maggiore di visitatori, sia italiani che stranieri.

Il Direttivo

Contatti:

Alcune foto di giardini

Ci scusiamo per alcuni errori nel depliant…queste sono le informazioni corrette:

  • Moruzzo la dicitura corretta è:

    Domenica 15 Maggio: la Pro Loco Moruzzo organizza “LA FESTA DI PRIMAVERA e GIARDINI APERTI”, dalle 10:00 al tramonto piante, fiori, verdure, prodotti biologici, artigianato e gastronomia in mostra nella più bella terrazza del Friuli. Servizio di bus navetta gratuito per la visita dei giardini.

  • Valvasone: Daniela Corazza le informazioni corrette sono:

    Daniela Corazza – Valvasone – Via Delle Alpi, 30 – cell.: 3491432677 – e-mail: bnbroveredallariva@gmail.com (Misto – G) 22

OPEN GARDEN DAY IN FRIULI VENEZIA GIULIA – SUNDAY 15th OF MAY 2022

SHARE YOUR GARDEN AND YOU WILL GIVE AND FIND HAPPINESS

Click here to download the PDF with all garden addresses available (italian only)

marchio giardini aperti

We have been looking forward to opening our garden gates for a long time. We wished to emulate a tradition other European countries such as Great Britain, France and Austria started several years ago or more recently, as Slovenia.

We believe that private gardens are a very important asset for the territory in the direction of evaluating and improving its landscape.

Our first aim was to convince people to open their private garden at least once a year.

Actually, it takes a great deal of courage and effort for a gardener to open his garden to the wider world, even for one day. But every gardener also loves visiting other people’s gardens – there is always something to learn or to be inspired by in doing so.

The garden’s size is not critical and many of them are typical back gardens.

Experience shows us that garden visitors are not attracted purely by the extent of a garden, people are looking for interesting planning and design, a good range of plants and gardens which have been tended with love and care, and quite importantly, a good cup of tea.

We succeeded in our aim and we have held the event “Giardini Aperti” since 2010, organized in association with our regional Tourist Board Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it.

Every year, towards mid-May, more than 60 privately owned gardens, spread all over our region in the North-East of Italy, on the border with Slovenia, welcome, free of charge, whoever is interested in flowers, green areas and gardening.

The event has been successful from its very start, with more than 250 people visiting each garden, resulting in about 10,000 garden lovers treading happily among plants and flowers since it began.

Open Garden Day has been growing in importance every year and is becoming a tourist attraction of great appeal in Friuli-Venezia Giulia.

We are very proud of it and intend to continue hoping to enlarge it in the future.

We hope to see you at the next event!

Contacts:
Website: www.amicingiardino.it

Offene Gärten in Friuli-Venezia-Giulia – Sonntag den 15. Mai 2022

Teile Deinen Garten. schenke Freude.

Klicken Sie hier, um die PDF-Datei mit allen Garten-Adressen zur Verfügung downloaden (nur italienisch)

marchio giardini aperti

Die Idee, die privaten Gärten für die Offentlichkeit kostenlos zu öffnen, war schon lange unser Plan. Wir sollten auch für unsere Region, was seit Jahrzehnten in England, Frankerich, Österreich und seit kurzen auch Slowenien angeboten wird.

Wir sind überzeugt, dass der Privatgarten eine grosse ästhetische Aufwertung der Region ist. Er hat auch wichtige kulturelle und soziale Funktionen.

Wir wollen unsere Bevölkerung aufmuntem, mindestens ein Mal pro Jahr die Gärten für die Allgemeinheit zu öffnen. Wir haben unseren Plan realisieren können und organisieren seit 2010 den Anlass “Offene Gärten (Giardini aperti)” Tourist-Office unterstütz.

Jedes Jahr, Mitte Mai, werden die Tore von über 75 Privatgärten in den drei Regionen, den Freunden von Garten, Blumen und Bäumen geöffnet.

Die Gärten die man besucht variieren in Grösse und Gestaltung. Es sind Orte, die der Besitzer mit viel Liebe, Zeitaufwand und eigene Ideen gestaltet hat.

Die offenen Gärten hatten sofort einen grossen Erfolg mit vielen zufriedenen Besuchern, durchschnittlich 250 Personen pro Garten. Das heisst das Mitte Mai über 12 000 interessierte und fachkundige Besucher zwischen Pflanzen und Blumen flaniert sind.

Von Jahr zu Jahr wird diese Veranstaltung bekannter und immer mehr zu einer grossen Touristenattraktion.

Der Verein “Freunde des Gartens” ist stolz auf dieses Resultat und hofft in der Zukunft noch mehr Leute zu interessieren, seien es Italiener oder Gäste aus dem Ausland.

Wir erwarten Sie mit Familie und Freunde bei der nächsten Veranstaltung.

E-Mail-Kontakte:
Webseite: www.amicingiardino.it

mercoledì, 23 Febbraio 2022

Resoconto Incontro 16 febbraio 2022

RESOCONTO CONFERENZA SILVIA ASSOLARI Mercoledì 16 febbraio 2022

“Conoscere le specie selvatiche“

Una delle cose che tipicamente confondiamo tra le piante coltivate e le piante selvatiche sono i tempi, siamo abituati con le specie coltivate, a seminare un prato e vederlo subito crescere… le specie selvatiche mettono molto più tempo 1, 2, 3 anni…dipende dalle specie e non danno un effetto immediato.

domenica, 21 Novembre 2021

Resoconto Incontro 15 settembre 2021

BEATRICE NARDINI: GLI HORTI ROMANI TRA ESTETICA E UTILITAS

Dopo le presentazioni di Elisabetta Palmitesta, la relatrice ha iniziato con la considerazione che noi contemporanei possiamo immaginare la sontuosità e magnificenza degli antichi giardini romani solo dalle fonti letterarie o iconografiche, oppure dagli scavi archeologici o, ancora, dalle analisi dei pollini o dai calchi delle radici.

mercoledì, 7 Aprile 2021

Giardini aperti FVG 2021

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE È STATA ANNULLATA

marchio giardini aperti

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2021

L’emergenza Corona Virus ci ha costretto, anche per quest’anno, con grande rammarico ad annullare la Manifestazione GIARDINI APERTI che si sarebbe dovuta svolgere domenica 16 maggio 2021.

Il Direttivo

Contatti:

L’appuntamento è rimandato al prossimo anno e in attesa della prossima edizione di Giardini Aperti vi diamo la possibilità di fare un tour virtuale dei giardini.

Moruzzo

Aquileia

il giardino di Andrea Contin

Arta Terme

il giardino di Luciana Simonetti

Castions delle Mura

il giardino di Lidia Facchin Sfreddo

Cervignano del Friuli

il giardino di Loredana Sant

il giardino di Ernesto Cossutti

Casarsa della Delizia

il giardino di Giuseppina Juston

Cassacco

il giardino di Roberta Mattioni

Fiumicello

il giardino di Liviana Ret e Romeo Comunello

Fontanafredda

il giardino di Dino Del Tedesco

Meduno

il giardino di Silvia Cassan

Osoppo

il giardino di Beatrice Nardini

Pavia di Udine

il giardino di Pinuccia Morando

Polcenigo

il giardino di Anna Salice

Povolaro

il giardino di Elvino Comuzzi

Remanzacco

il giardino di Elisabetta Palmiresta

Sacile

il giardino di Loris Dal Cin

il giardino di Gianluigi Rui

San Giorgio della Richinvelda

il giardino di Maria Alessandra Lenarduzzi

San Giorgio di Nogaro

il giardino di Riccardo Turchetti

il giardino di Ivan Pressi

San Giovanni al Natisone

il giardino di Vito Corgnali

San Martino al Tagliamento

il giardino di Franco Fontanel

Sesto al Reghena (Bagnarola)

il giardino di Danile Pina

il giardino di Giuliana Ventoruzzo Tavan

Tarcento

il giardino di Franca Armellini

Treppo

il giardino di Giovanna Cassani

Tricesimo

il giardino di Mauro Di Giusto

Trieste

il giardino di Nives Michele Cossutta Clara

Turriaco

il giardino di Beniamino Domini

il giardino di Massimo Asquini

Vigonovo (Fontanafredda)

il giardino di Aldo Ceolin

Valvasone

il giardino di Anna Feller

il giardino di Sofia e Stefano Stoinoff

martedì, 5 Maggio 2020

Giardini aperti FVG 2020

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE È STATA ANNULLATA

marchio giardini aperti

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2020

L’emergenza Corona Virus ci ha costretto con grande rammarico ad annullare la Manifestazione GIARDINI APERTI che si sarebbe dovuta svolgere domenica 17 maggio 2020.

Il Direttivo

Contatti:

L’appuntamento è rimandato al prossimo anno e in attesa della prossima edizione di Giardini Aperti vi diamo la possibilità di fare un tour virtuale dei giardini.

Moruzzo

I giardini si possono ammirare guardando i video pubblicati dalla Pro Loco Moruzzo a questi link:

Aquileia

il giardino di Andrea Contin

Arta Terme

il giardino di Luciana Simonetti

Castions delle Mura

il giardino di Lidia Facchin Sfreddo

Cervignano del Friuli

il giardino di Loredana Sant

il giardino di Ernesto Cossutti

Casarsa della Delizia

il giardino di Giuseppina Juston

Cassacco

il giardino di Roberta Mattioni

Fiumicello

il giardino di Liviana Ret e Romeo Comunello

Fontanafredda

il giardino di Dino Del Tedesco

Meduno

il giardino di Silvia Cassan

Osoppo

il giardino di Beatrice Nardini

Pavia di Udine

il giardino di Pinuccia Morando

Polcenigo

il giardino di Anna Salice

Povolaro

il giardino di Elvino Comuzzi

Remanzacco

il giardino di Elisabetta Palmiresta

Sacile

il giardino di Loris Dal Cin

il giardino di Gianluigi Rui

San Giorgio della Richinvelda

il giardino di Maria Alessandra Lenarduzzi

San Giorgio di Nogaro

il giardino di Riccardo Turchetti

il giardino di Ivan Pressi

San Giovanni al Natisone

il giardino di Vito Corgnali

San Martino al Tagliamento

il giardino di Franco Fontanel

Sesto al Reghena (Bagnarola)

il giardino di Danile Pina

il giardino di Giuliana Ventoruzzo Tavan

Tarcento

il giardino di Franca Armellini

Treppo

il giardino di Giovanna Cassani

Tricesimo

il giardino di Mauro Di Giusto

Trieste

il giardino di Nives Michele Cossutta Clara

Turriaco

il giardino di Beniamino Domini

il giardino di Massimo Asquini

Vigonovo (Fontanafredda)

il giardino di Aldo Ceolin

Valvasone

il giardino di Anna Feller

il giardino di Sofia e Stefano Stoinoff

martedì, 24 Dicembre 2019

Appuntamento mensile del Circolo Amici in Giardino: gennaio 2020

MERCOLEDÌ 22 gennaio ORE 17:30
a Palmanova (UD)

Il nostro primo incontro dell’anno, una serata importante per il nostro Circolo, pronti a ripartire con tanto entusiasmo e nuove proposte… serata in cui si rinnovano e/o confermano le cariche sociali e si approva il bilancio consuntivo delle attività del 2019.

domenica, 24 Marzo 2019

Giardini aperti FVG 2019

ITA | ENG | GER

domenica 19 maggio 2019

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE SI SVOLGERÀ REGOLARMENTE ANCHE IN CASO DI MALTEMPO

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2019

CONDIVIDI IL TUO GIARDINO, REGALERAI FELICITÀ

GIARDINI-APERTI-10-anni

Disponibile il depliant della manifestazione con l’elenco dei giardini
click qui per scaricare il depliant

marchio giardini aperti

L’idea di fare aprire gratuitamente giardini privati era nei nostri progetti da molto tempo. Volevamo portare anche nella nostra Regione ciò che vien fatto da diversi decenni in Inghilterra, Francia, Austria e più recentemente anche in Slovenia. Abbiamo la convinzione che il giardino privato sia una grande risorsa per il territorio e sia molto importante per la valorizzazione del paesaggio. Volevamo sensibilizzare i cittadini ad aprire i propri giardini, almeno una volta all’anno.

Siamo riusciti nel nostro intento e sin dal 2010, organizziamo l’evento “GIARDINI APERTI”, che è supportato dall’Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it. Ogni anno, a metà Maggio, i cancelli di oltre 60 giardini privati, sparsi su tutto il territorio della nostra regione, si aprono gratuitamente al pubblico di appassionati di giardinaggio, di fiori e del verde.

I giardini visitabili, di varie dimensioni e tipologie, sono luoghi creati e curati dai proprietari con grande passione e dedizione. L’iniziativa ha avuto un successo immediato, con una affluenza di visitatori di notevole entità, circa 250 persone, in media, per giardino. Ciò significa che a metà Maggio, in Friuli Venezia Giulia, oltre 10.000 appassionati passeggiano felici fra piante e fiori.

Anno dopo anno questa manifestazione diventa sempre più importante e di grande attrattiva turistica. Il Circolo di giardinaggio Amici in Giardino è fiero di questo risultato e conta, negli anni futuri, di proseguire con il coinvolgimento di un numero sempre maggiore di visitatori, sia italiani che stranieri.

Il Direttivo

Contatti:

Alcune foto di giardini

ATTENZIONE nel depliant le informazioni relative al giardino Viatori sono errate, la dicitura corretta è:

Il Giardino Viatori offre eccezionali collezioni botaniche: magnolie, azalee, malus, prunus da fiore, lillà e spiree, rose, ortensie, hemerocallis e altre erbacee perenni, mentre un imponente albero di tulipani vigila sull’abitazione. Visite guidate gratuite alle 17:00 – Via Forte del Bosco, 28 (26 #)
Per ulteriori informazioni: Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia
tel.: 0481 537111
email: giardino.viatori@fondazionecarigo.it
sito web: www.giardinoviatori.it

ATTENZIONE
il giardino Corrado Pirzio-Biroli – Via del Castello, 15 – cell.: 3453911907 – e-mail: info@castellodibrazza.com sito web: wsww.castellodibrazza.com (Parco storico: Mostra di pittura dell’artista Barbara CZAPKA – G) sarà aperto alle visite anche domenica 26 maggio

OPEN GARDEN DAY IN FRIULI VENEZIA GIULIA – SUNDAY 19th OF MAY 2019

SHARE YOUR GARDEN AND YOU WILL GIVE AND FIND HAPPINESS

Click here to download the PDF with all garden addresses available (italian only)

marchio giardini aperti

We have been looking forward to opening our garden gates for a long time. We wished to emulate a tradition other European countries such as Great Britain, France and Austria started several years ago or more recently, as Slovenia.

We believe that private gardens are a very important asset for the territory in the direction of evaluating and improving its landscape.

Our first aim was to convince people to open their private garden at least once a year.

Actually, it takes a great deal of courage and effort for a gardener to open his garden to the wider world, even for one day. But every gardener also loves visiting other people’s gardens – there is always something to learn or to be inspired by in doing so.

The garden’s size is not critical and many of them are typical back gardens.

Experience shows us that garden visitors are not attracted purely by the extent of a garden, people are looking for interesting planning and design, a good range of plants and gardens which have been tended with love and care, and quite importantly, a good cup of tea.

We succeeded in our aim and we have held the event “Giardini Aperti” since 2010, organized in association with our regional Tourist Board Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it.

Every year, towards mid-May, more than 60 privately owned gardens, spread all over our region in the North-East of Italy, on the border with Slovenia, welcome, free of charge, whoever is interested in flowers, green areas and gardening.

The event has been successful from its very start, with more than 250 people visiting each garden, resulting in about 10,000 garden lovers treading happily among plants and flowers since it began.

Open Garden Day has been growing in importance every year and is becoming a tourist attraction of great appeal in Friuli-Venezia Giulia.

We are very proud of it and intend to continue hoping to enlarge it in the future.

We hope to see you at the next event!

Contacts:
Website: www.amicingiardino.it

Offene Gärten in Friuli-Venezia-Giulia – Sonntag den 19. Mai 2019

Teile Deinen Garten. schenke Freude.

Klicken Sie hier, um die PDF-Datei mit allen Garten-Adressen zur Verfügung downloaden (nur italienisch)

marchio giardini aperti

Die Idee, die privaten Gärten für die Offentlichkeit kostenlos zu öffnen, war schon lange unser Plan. Wir sollten auch für unsere Region, was seit Jahrzehnten in England, Frankerich, Österreich und seit kurzen auch Slowenien angeboten wird.

Wir sind überzeugt, dass der Privatgarten eine grosse ästhetische Aufwertung der Region ist. Er hat auch wichtige kulturelle und soziale Funktionen.

Wir wollen unsere Bevölkerung aufmuntem, mindestens ein Mal pro Jahr die Gärten für die Allgemeinheit zu öffnen. Wir haben unseren Plan realisieren können und organisieren seit 2010 den Anlass “Offene Gärten (Giardini aperti)” Tourist-Office unterstütz.

Jedes Jahr, Mitte Mai, werden die Tore von über 75 Privatgärten in den drei Regionen, den Freunden von Garten, Blumen und Bäumen geöffnet.

Die Gärten die man besucht variieren in Grösse und Gestaltung. Es sind Orte, die der Besitzer mit viel Liebe, Zeitaufwand und eigene Ideen gestaltet hat.

Die offenen Gärten hatten sofort einen grossen Erfolg mit vielen zufriedenen Besuchern, durchschnittlich 250 Personen pro Garten. Das heisst das Mitte Mai über 12 000 interessierte und fachkundige Besucher zwischen Pflanzen und Blumen flaniert sind.

Von Jahr zu Jahr wird diese Veranstaltung bekannter und immer mehr zu einer grossen Touristenattraktion.

Der Verein “Freunde des Gartens” ist stolz auf dieses Resultat und hofft in der Zukunft noch mehr Leute zu interessieren, seien es Italiener oder Gäste aus dem Ausland.

Wir erwarten Sie mit Familie und Freunde bei der nächsten Veranstaltung.

E-Mail-Kontakte:
Webseite: www.amicingiardino.it

martedì, 8 Gennaio 2019

Appuntamento mensile del Circolo Amici in Giardino: gennaio 2019

MERCOLEDÌ 16 gennaio ORE 17:30
a Palmanova (UD)

Il nostro primo incontro dell’anno, una serata importante per il nostro Circolo, pronti a ripartire con tanto entusiasmo e nuove proposte… serata in cui si rinnovano e/o confermano le cariche sociali e si approva il bilancio consuntivo delle attività del 2018.

Come da Statuto – Art. 11 – l’assemblea ordinaria sarà in prima convocazione lunedì 14 gennaio alle ore 06:30

Presso oratorio San Marco, contrada Garibaldi, 7 Palmanova

In seconda convocazione mercoledì 16 gennaio alle ore 18:15

presso oratorio San Marco, contrada Garibaldi, 7 Palmanova

Dopo l’approvazione del nuovo direttivo e del bilancio proseguiremo la serata in compagnia di Philippe Vandezande che abbiamo già conosciuto alla conferenza di novembre…

domenica, 27 Maggio 2018

Privacy e Cookie Policy

In questa pagina potete trovare tutte le informazioni relative alle modalità di gestione del sito Amici in Giardino con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

In ottemperanza degli obblighi derivanti dalla normativa nazionale (D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali) e comunitaria, (Regolamento europeo per la protezione dei dati personali n. 679/2016, GDPR) e successive modifiche, il presente sito rispetta e tutela la riservatezza dei visitatori e degli utenti, ponendo in essere ogni sforzo possibile e proporzionato per non ledere i diritti degli utenti.

La presente privacy policy si applica esclusivamente alle attività online del presente sito ed è valida per i visitatori/utenti del sito. Non si applica alle informazioni raccolte tramite canali diversi dal presente sito web. Lo scopo dell’informativa privacy è di fornire la massima trasparenza relativamente alle informazioni che il sito raccoglie e come le usa.

Base giuridica del trattamento

Il presente sito tratta i dati in base al consenso. Con l’uso o la consultazione del presente sito i visitatori e gli utenti approvano esplicitamente la presente informativa privacy e acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte, compreso l’eventuale diffusione a terzi se necessaria per l’erogazione di un servizio. Il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta e al trattamento dei dati è facoltativo, l’Utente può negare il consenso, e può revocare in qualsiasi momento un consenso già fornito (tramite il link Contatti. Tuttavia negare il consenso può comportare l’impossibilità di erogare alcuni servizi e l’esperienza di navigazione nel sito potrebbe essere compromessa.

A partire dal 25 maggio 2018 (data di entrata in vigore del GDPR), il presente sito tratterà alcuni dei dati in base ai legittimi interessi del titolare del trattamento.

La presente informativa viene resa soltanto per il sito Amici in Giardino e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link disponibili sul sito Amici in Giardino.

sabato, 10 Marzo 2018

Giardini aperti FVG 2018

ITA | ENG | GER

domenica 20 maggio 2018

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE SI SVOLGERÀ REGOLARMENTE ANCHE IN CASO DI MALTEMPO

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2018

CONDIVIDI IL TUO GIARDINO, REGALERAI FELICITÀ

MAPPA GIARDINI
click qui per scaricare la mappa

Giardini Aperti 2018 mappa

GIARDINI APERTI LUNGO LA CICLABILE UDINE-GRADO
click qui per scaricare la “garden-route”

garden-route

Disponibile il depliant della manifestazione con l’elenco dei giardini
click qui per scaricare il depliant

marchio giardini aperti

L’idea di fare aprire gratuitamente giardini privati era nei nostri progetti da molto tempo. Volevamo portare anche nella nostra Regione ciò che vien fatto da diversi decenni in Inghilterra, Francia, Austria e più recentemente anche in Slovenia. Abbiamo la convinzione che il giardino privato sia una grande risorsa per il territorio e sia molto importante per la valorizzazione del paesaggio. Volevamo sensibilizzare i cittadini ad aprire i propri giardini, almeno una volta all’anno.

Siamo riusciti nel nostro intento e sin dal 2010, organizziamo l’evento “GIARDINI APERTI”, che è supportato dall’Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it. Ogni anno, a metà Maggio, i cancelli di oltre 60 giardini privati, sparsi su tutto il territorio della nostra regione, si aprono gratuitamente al pubblico di appassionati di giardinaggio, di fiori e del verde.

I giardini visitabili, di varie dimensioni e tipologie, sono luoghi creati e curati dai proprietari con grande passione e dedizione. L’iniziativa ha avuto un successo immediato, con una affluenza di visitatori di notevole entità, circa 250 persone, in media, per giardino. Ciò significa che a metà Maggio, in Friuli Venezia Giulia, oltre 10.000 appassionati passeggiano felici fra piante e fiori.

Anno dopo anno questa manifestazione diventa sempre più importante e di grande attrattiva turistica. Il Circolo di giardinaggio Amici in Giardino è fiero di questo risultato e conta, negli anni futuri, di proseguire con il coinvolgimento di un numero sempre maggiore di visitatori, sia italiani che stranieri.

Il Direttivo

Contatti:

Alcune foto di giardini

OPEN GARDEN DAY IN FRIULI VENEZIA GIULIA – SUNDAY 20th OF MAY 2018

SHARE YOUR GARDEN AND YOU WILL GIVE AND FIND HAPPINESS

Click here to download the PDF with all garden addresses available (italian only)

marchio giardini aperti

We have been looking forward to opening our garden gates for a long time. We wished to emulate a tradition other European countries such as Great Britain, France and Austria started several years ago or more recently, as Slovenia.

We believe that private gardens are a very important asset for the territory in the direction of evaluating and improving its landscape.

Our first aim was to convince people to open their private garden at least once a year.

Actually, it takes a great deal of courage and effort for a gardener to open his garden to the wider world, even for one day. But every gardener also loves visiting other people’s gardens – there is always something to learn or to be inspired by in doing so.

The garden’s size is not critical and many of them are typical back gardens.

Experience shows us that garden visitors are not attracted purely by the extent of a garden, people are looking for interesting planning and design, a good range of plants and gardens which have been tended with love and care, and quite importantly, a good cup of tea.

We succeeded in our aim and we have held the event “Giardini Aperti” since 2010, organized in association with our regional Tourist Board Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it.

Every year, towards mid-May, more than 60 privately owned gardens, spread all over our region in the North-East of Italy, on the border with Slovenia, welcome, free of charge, whoever is interested in flowers, green areas and gardening.

The event has been successful from its very start, with more than 250 people visiting each garden, resulting in about 10,000 garden lovers treading happily among plants and flowers since it began.

Open Garden Day has been growing in importance every year and is becoming a tourist attraction of great appeal in Friuli-Venezia Giulia.

We are very proud of it and intend to continue hoping to enlarge it in the future.

We hope to see you at the next event!

Contacts:
Website: www.amicingiardino.it

Offene Gärten in Friuli-Venezia-Giulia – Sonntag den 20. Mai 2018

Teile Deinen Garten. schenke Freude.

Klicken Sie hier, um die PDF-Datei mit allen Garten-Adressen zur Verfügung downloaden (nur italienisch)

marchio giardini aperti

Die Idee, die privaten Gärten für die Offentlichkeit kostenlos zu öffnen, war schon lange unser Plan. Wir sollten auch für unsere Region, was seit Jahrzehnten in England, Frankerich, Österreich und seit kurzen auch Slowenien angeboten wird.

Wir sind überzeugt, dass der Privatgarten eine grosse ästhetische Aufwertung der Region ist. Er hat auch wichtige kulturelle und soziale Funktionen.

Wir wollen unsere Bevölkerung aufmuntem, mindestens ein Mal pro Jahr die Gärten für die Allgemeinheit zu öffnen. Wir haben unseren Plan realisieren können und organisieren seit 2010 den Anlass “Offene Gärten (Giardini aperti)” Tourist-Office unterstütz.

Jedes Jahr, Mitte Mai, werden die Tore von über 75 Privatgärten in den drei Regionen, den Freunden von Garten, Blumen und Bäumen geöffnet.

Die Gärten die man besucht variieren in Grösse und Gestaltung. Es sind Orte, die der Besitzer mit viel Liebe, Zeitaufwand und eigene Ideen gestaltet hat.

Die offenen Gärten hatten sofort einen grossen Erfolg mit vielen zufriedenen Besuchern, durchschnittlich 250 Personen pro Garten. Das heisst das Mitte Mai über 12 000 interessierte und fachkundige Besucher zwischen Pflanzen und Blumen flaniert sind.

Von Jahr zu Jahr wird diese Veranstaltung bekannter und immer mehr zu einer grossen Touristenattraktion.

Der Verein “Freunde des Gartens” ist stolz auf dieses Resultat und hofft in der Zukunft noch mehr Leute zu interessieren, seien es Italiener oder Gäste aus dem Ausland.

Wir erwarten Sie mit Familie und Freunde bei der nächsten Veranstaltung.

E-Mail-Kontakte:
Webseite: www.amicingiardino.it

domenica, 4 Febbraio 2018

Biscotti di Ivana

Ingredienti

  • 250 g di farina integrale
  • 250 g di fecola
  • 250 g di burro a temperatura ambiente
  • 250 g di zucchero integrale di canna
  • un uovo intero
  • la buccia grattugiata di un limone biologico
  • un pizzico di sale
  • una bustina di lievito
  • qualche goccia di olio essenziale di arancia

Preparazione

Impastare i vari ingredienti come per la preparazione degli gnocchi, fare dei “salamini” e tagliarli a “fette” per fare i biscotti e metterli in una teglia da forno. Infornare per 15 minuti a 180°.

Buoni biscotti a tutti, ciao Ivana

ricetta di Ivana

domenica, 19 Marzo 2017

Giardini aperti FVG 2017

ITA | ENG | GER

domenica 21 maggio 2017

ATTENZIONE LA MANIFESTAZIONE SI SVOLGERÀ REGOLARMENTE ANCHE IN CASO DI MALTEMPO

ATTENZIONE: modifica alla lista dei giardini visibili — Il giardino della Signora Maria Marin Gellini di Ronchi dei Legionari sarà visitabile solo domenica 21 maggio e non anche domenica 28 maggio come indicato nella locandina.

GIARDINI APERTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA 2017

CONDIVIDI IL TUO GIARDINO, REGALERAI FELICITÀ

MAPPA GIARDINI
click qui per scaricare la mappa

mappa-giardini

GIARDINI APERTI LUNGO LA CICLABILE UDINE-GRADO
click qui per scaricare la “garden-route”

garden-route

Tratto dalla tesi: Garden Route: Una garden route in Friuli Venezia Giulia per esplorare i giardini e il territorio – di Francesca Tominz relatore Dott.ssa Giovanna Tinunin

Disponibile il depliant della manifestazione con l’elenco dei giardini
click qui per scaricare il depliant

marchio giardini aperti

L’idea di fare aprire gratuitamente giardini privati era nei nostri progetti da molto tempo. Volevamo portare anche nella nostra Regione ciò che vien fatto da diversi decenni in Inghilterra, Francia, Austria e più recentemente anche in Slovenia. Abbiamo la convinzione che il giardino privato sia una grande risorsa per il territorio e sia molto importante per la valorizzazione del paesaggio. Volevamo sensibilizzare i cittadini ad aprire i propri giardini, almeno una volta all’anno.

Siamo riusciti nel nostro intento e sin dal 2010, organizziamo l’evento “GIARDINI APERTI”, che è supportato dall’Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it. Ogni anno, a metà Maggio, i cancelli di oltre 60 giardini privati, sparsi su tutto il territorio della nostra regione, si aprono gratuitamente al pubblico di appassionati di giardinaggio, di fiori e del verde.

I giardini visitabili, di varie dimensioni e tipologie, sono luoghi creati e curati dai proprietari con grande passione e dedizione. L’iniziativa ha avuto un successo immediato, con una affluenza di visitatori di notevole entità, circa 250 persone, in media, per giardino. Ciò significa che a metà Maggio, in Friuli Venezia Giulia, oltre 10.000 appassionati passeggiano felici fra piante e fiori.

Anno dopo anno questa manifestazione diventa sempre più importante e di grande attrattiva turistica. Il Circolo di giardinaggio Amici in Giardino è fiero di questo risultato e conta, negli anni futuri, di proseguire con il coinvolgimento di un numero sempre maggiore di visitatori, sia italiani che stranieri.

Il Direttivo

Contatti:

OPEN GARDEN DAY IN FRIULI VENEZIA GIULIA – SUNDAY 21th OF MAY 2017

SHARE YOUR GARDEN AND YOU WILL GIVE AND FIND HAPPINESS

Click here to download the PDF with all garden addresses available (italian only)

marchio giardini aperti

We have been looking forward to opening our garden gates for a long time. We wished to emulate a tradition other European countries such as Great Britain, France and Austria started several years ago or more recently, as Slovenia.

We believe that private gardens are a very important asset for the territory in the direction of evaluating and improving its landscape.

Our first aim was to convince people to open their private garden at least once a year.

Actually, it takes a great deal of courage and effort for a gardener to open his garden to the wider world, even for one day. But every gardener also loves visiting other people’s gardens – there is always something to learn or to be inspired by in doing so.

The garden’s size is not critical and many of them are typical back gardens.

Experience shows us that garden visitors are not attracted purely by the extent of a garden, people are looking for interesting planning and design, a good range of plants and gardens which have been tended with love and care, and quite importantly, a good cup of tea.

We succeeded in our aim and we have held the event “Giardini Aperti” since 2010, organized in association with our regional Tourist Board Agenzia Turismo del Friuli Venezia Giulia – www.turismofvg.it.

Every year, towards mid-May, more than 60 privately owned gardens, spread all over our region in the North-East of Italy, on the border with Slovenia, welcome, free of charge, whoever is interested in flowers, green areas and gardening.

The event has been successful from its very start, with more than 250 people visiting each garden, resulting in about 10,000 garden lovers treading happily among plants and flowers since it began.

Open Garden Day has been growing in importance every year and is becoming a tourist attraction of great appeal in Friuli-Venezia Giulia.

We are very proud of it and intend to continue hoping to enlarge it in the future.

We hope to see you at the next event!

Contacts:
Website: www.amicingiardino.it

Offene Gärten in Friuli-Venezia-Giulia – Sonntag den 21. Mai 2017

Teile Deinen Garten. schenke Freude.

Klicken Sie hier, um die PDF-Datei mit allen Garten-Adressen zur Verfügung downloaden (nur italienisch)

marchio giardini aperti

Die Idee, die privaten Gärten für die Offentlichkeit kostenlos zu öffnen, war schon lange unser Plan. Wir sollten auch für unsere Region, was seit Jahrzehnten in England, Frankerich, Österreich und seit kurzen auch Slowenien angeboten wird.

Wir sind überzeugt, dass der Privatgarten eine grosse ästhetische Aufwertung der Region ist. Er hat auch wichtige kulturelle und soziale Funktionen.

Wir wollen unsere Bevölkerung aufmuntem, mindestens ein Mal pro Jahr die Gärten für die Allgemeinheit zu öffnen. Wir haben unseren Plan realisieren können und organisieren seit 2010 den Anlass “Offene Gärten (Giardini aperti)” Tourist-Office unterstütz.

Jedes Jahr, Mitte Mai, werden die Tore von über 75 Privatgärten in den drei Regionen, den Freunden von Garten, Blumen und Bäumen geöffnet.

Die Gärten die man besucht variieren in Grösse und Gestaltung. Es sind Orte, die der Besitzer mit viel Liebe, Zeitaufwand und eigene Ideen gestaltet hat.

Die offenen Gärten hatten sofort einen grossen Erfolg mit vielen zufriedenen Besuchern, durchschnittlich 250 Personen pro Garten. Das heisst das Mitte Mai über 12 000 interessierte und fachkundige Besucher zwischen Pflanzen und Blumen flaniert sind.

Von Jahr zu Jahr wird diese Veranstaltung bekannter und immer mehr zu einer grossen Touristenattraktion.

Der Verein “Freunde des Gartens” ist stolz auf dieses Resultat und hofft in der Zukunft noch mehr Leute zu interessieren, seien es Italiener oder Gäste aus dem Ausland.

Wir erwarten Sie mit Familie und Freunde bei der nächsten Veranstaltung.

E-Mail-Kontakte:
Webseite: www.amicingiardino.it

martedì, 20 Dicembre 2016

Buone feste

buone-feste


Attenzione

Nuova sede per le riunioni

ORATORIO SAN FANCESCO, Contrada Garibaldi, 7

dove siamo